チューニング詳細オプションの「右向き」「左向き」表記の変更
出版業界では本の表紙を上にして右側を綴じる場合は「右綴じ」、逆の場合は「左綴じ」としています。一方、複写機の場合は左側を綴じる場合は「右開き」、右側を綴じる場合は「左開き」としています。
Bookscanの「右向き」「左向き」というのは上記のどの表現に対応しているのでしょうか?誤解を避けるためにも「右綴じ左綴じ」あるいは「右開き左開き」とした方がいいように思うのですが、、
1
投票数:
dga
がこのアイデアを共有しました
ブックスキャンでございます。
チューニングのオプション選択、綴じ方向の表記でございますが、
「左綴じ(左開き)」「右綴じ(右開き)」に変更されております。
よろしくお願いいたします。